Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
подняться - traducción al Inglés
подняться
perf. of подниматься
v.
rise
v.
rise
to fly a pitch
высоко подняться
the market rose
общая лексика
цены поднялись
Definición
подняться
1).
1. Взойти, взлеть наверх. "За облака орел на верх Кавказских гор поднялся." Крылов. Подняться по лестнице на третий этаж. Подняться на гору.
| Проплыть, поплыть вверх по течению. Пароход по Волге поднялся к Казани.
2. Переместиться на вышенаходящееся место. Флаг легко поднялся на шпиль.
| Принять более высокое положение. Рука поднялась. Брови поднялись. Занавес поднялся.
3. Встать, переменить лежачее или сидячее положение на стоячее; сесть, переменить лежачее положение на сидячее. "Она поднялась, наконец, уходить." Достоевский. "Аратов поднялся с места ей навстречу и отрекомендовался." А.Тургенев. "Михайло осторожно поднялся, собираясь кланяться." А.Н.Толстой. "Сын на ножки поднялся." Пушкин. "Мика... медленно поднялся на ноги." Шолохов. Подняться в постели.
| Проснуться, встать от сна. "- Утро... Всё в доме поднялось." Грибоедов. "Выспится Саша, поднимется рано." Некрасов.
4. перен. Взбудоражиться, прийти в беспорядок. "Поднялся вдруг весь псарный двор." Крылов. Все в доме поднялось, когда играли дети.
5. Тронуться, двинуться с места куда-нибудь. Полк поднялся с отдыха. Подняться на работу. Всем домом поднялись за город.
6. перен. Пробудиться к активным действиям, начать действовать, восстать. Пролетариат поднялся на борьбу с капиталом. Весь народ поднялся против захватчиков. "На богатых без различия наций, всех трудящихся, работавших и не евших, и русских и евреев - зовем подняться." Маяковский. *****
темно." Суриков. Поднялись крики. Поднялся скандал.
12. Выйти из норы, логова (охот.). Медведь поднялся.
13. Перейти в какой-нибудь аллюр (воен., спорт.). Лошадь поднялась в галоп.
14. Стать более высоким по тону (муз.). Скрипка поднялась.
• Подняться с постели - проснувшись или поправившись от болезни, встать. "Он только что поднялся с постели." А.Тургенев.
Ejemplos de uso de подняться
1. Дать тесту еще раз подняться и разложить в формы, где оно должно также хорошо подняться.
2. Мое предложение буквально взбесило девушку: "Подняться?
3. - ЦСКА - фаворит, хотел подняться на третье место.
4. - А сами не пробовали на "телепузиках" подняться?
5. Олимпийская медаль - это верх, выше подняться невозможно.
